[lang name="Russian"]колоннами — in columns
[lang name="Russian"]опорная колонна — column
[lang name="Russian"]пятая колонна — fifth column
[lang name="Russian"]бражная колонна — beer column
[lang name="Russian"]капитель колонны — column cap
Русско-английский научный словарь.
секция колонны направления для подвески головок последующих обсадных колонн — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN conductor suspension joint … Справочник технического переводчика
секция бурильной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill string section … Справочник технического переводчика
секция водоотделяющей колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN marine pipe sectionmarine riser pipemarine riser section … Справочник технического переводчика
секция водоотделяющей колонны с выполненными заодно с ней линиями штуцерной и для глушения скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN riser pipe with integral choke and kill lines … Справочник технического переводчика
секция обсадной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing string section … Справочник технического переводчика
секция исчерпывания — секция исчерпывающей адсорбции (ректификационной колонны) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы секция исчерпывающей адсорбции EN exhaustive adsorption section … Справочник технического переводчика
секция линии глушения скважины и штуцерной линии — (выполненная заодно с секцией водоотделяющей колонны) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN riser joint integral kill and choke line … Справочник технического переводчика
Секция — – несущий элемент, включающий щиты стен и перекрытий, монтируемый и демонтируемый целиком. [ГОСТ Р 52086 2003] Рубрика термина: Прочие Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
выпарная секция (ректификационной колонны) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stripping section … Справочник технического переводчика
испарительная секция (ректификационной колонны) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flash section … Справочник технического переводчика
короткая секция водоотделяющей колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN riser pup joint … Справочник технического переводчика
